Szentkuthy Miklós: Saturnus fia
Tartalommutató
Előszó
1.
Frigyes császár mézeskalácsot oszt a gyerekeknek
a kis Albrecht a Vénusz-szobrocskával
díszvacsora, ott az aranyműves
Frigyes anekdotázik bujdosásairól
asztrológia
Miksa és Burgundi Mária
az aranyműves aranyművei
Albrecht bőbeszédű dicsérete
gótika és reneszánsz kicsiben
Albrecht olcsó metszetgyűjteménye
római diadalív
Albrecht meggyónja a reneszánszot
koronázási kincsek, Albrecht hozzájuk is nyúlhat
Frigyes keserű emlékei lázadó ellenségeiről
Frey úr bánata sznob felesége miatt
a szent korona „özvegyei” mulatnak
egy apokaliptikus prédikátor gyanúsan új plebejus világról
Albrecht a Nép Császára?
Miksa páncélja, Albrecht kifogásai
a páncél népszerűbb az öreg császárnál
késnek Mária ékszerei?
Freyné próbálja őket
ékszerek szent pénzen, szent hitelre
Konrád mestert költővé koronázzák a birodalmi gyűlésen; megjegyzések
Albrecht Ágnessel virágok között
Frigyes árulásai: hangos vélemények erről
egy facér udvari bolond emlékei a pápai üzletről
Vergilius Eclogái
Albrecht füves akvarellje
illusztráció Konrád mester költeményeihez
enyhe kételyek a német reneszánszban
Perszeusz és Androméda-dráma, szépséghibákkal
Albrecht valóban pogány szerelmi álma
egy igen szegényes költőkirály banális talpnyalásai – ez is reneszánsz?
szülés asztrológiai segédlettel
Avicenna háreme is hozzá
Miksa császár a Bodeni-tavon és egy tündérkertben brüggei kalandjáról anekdotázik
antikizáló feslett hölgyvendég Miksa brüggei börtönében
fantasztikus családfák: ez is az antikvitás feltámasztásához tartozik?
Ízisz és Ozirisz
a nürnbergi nagytanács sikkasztásért elfogja a legnagyobb tanácsost
akasztás
Albrecht kedves szentképe
polgárság a püspöke ellen
Albrecht első önarcképe
Husz János emléke fellángol
„kezdetben vala a paraszt”
Albrecht rajzol Wolgemut műhelyében
Wolgemut vásárlói
a hóhér-festő vázlatkönyve
kalandos élete
a hóhér vezeti be Albrechtet, Frigyes császár után másodszor, a burgundi etikett titkaiba
Jézus élete fametszetekben
Szent Birgitta világtörténelmi kommentárjai az égből a prédikátor közvetítésével
Bizánc eleste
Mohamed halála
Bécs eleste
az ostrom nyomora
feudális terror
átok Frigyesre
városok nem fizetnek török elleni hadra
egy fejedelem sem indul a török ellen; Sixtus kétségbeesése
a franciskánus bölcselet mögött: materializmus és ateizmus lappang
Miksa „regényét” diktálja burgundi házasságáról
2.
Pirkheimer arcképe
Albrecht „megkomponálja” vándorútjának és velencei életének emlékeit
kezdődnek Albrecht vallomásai Pirkheimernek, útban Velencéből Nürnberg felé
szentföldi zarándokok a dózse várakozó-szobájában
emlékpár: zarándokok fogadalmi szobrainak festése
egy kitömött vörösbegy (Albrecht?)
a nürnbergi Szép Kút mázolása
Freyné portréja
Schongauer hatása
Wolgemut öregkori arcképe
Fülöp és az Öregebb Jakab apostol
ünnepi mise és dózse-portrék kiállítása
emlékpár: Albrecht szüleinek arcképe
kocsmai közjáték: Pirkheimer barátságosan karikírozza Albrecht vallomásainak középkorias kompozícióját
Velence várja a pápa követét
emlékpár: bázeli zsinat
Albrecht tájrajzai útközben hazafelé
velencei kurtizánok
éjféli ablak
kurtizánok után előkelő matrónák
Ágnes más, más…
emlékpár: első Jeromos-metszete
Jeromos kísértései és Albrecht kísértései, más, más…
velencei kertben megvetve és egyedül
éhség Velencében: „Nachtstück”
Schongauer és Van der Weyden
az Őrangyal
az égi anya: földi anya
ebben a hangnemben Van der Weyden világa
utcai szentély
velencei temetés
emlékpár: Mátyás király végnapjai (orvosának elbeszélése)
rajzoljon Albrecht szatirikus képeket az olasz orvos „Anna-regényé”-hez!
Albrecht keserű önvizsgálata
velencei turbános szobor egy fülkében
emlékpár: a strassburgi Dóm Erény-kisasszonyai
strassburgi házigazdáinak arcképei
a velencei víz tükörképének tanulságai
Albrecht strassburgi önarcképe
alpesi virágok
velencei titkos szerelmesek
képzelt Vénusz képzelt holdvilágban; velencei virágárus
velencei lakodalom
emlékpár: Albrecht házassága
olvassa a szerződést
olasz leány nürnbergi ablakban
egy pestises beteg
Freyné szépsége a Freyék eljegyzési lakomáján
leányok koncertje
Ágnes
egy Strigel-tájkép
Madonna: páncélos hadvezér!
Albrecht házasság előtti gyónása
a spanyol kóbor leány
penitencia: olvassa a Jelenések Könyvé-t
Golgota és nászágy?
oltár előtt
Brixen: Pacher-oltár, a Négy Egyházatya
zarándokok hazaúton Brixenben
Ágnes imája gyerekért a Szentföld virágaival
a négy Imhof lány négy arcképe: Barbara, Susanna, Éva, Giuditta
az olasz házitanító; tritonok
Mantegna
német festőiskola Muranóban; Squarcione akadémiája
Carpaccio
afféle „regényes életrajz”-ba illő anekdota
növénytan és embertan ugyanaz
a Négy Lány tovább kísért
Kopernikusz
3.
Miksa császár útja Dürerék előtt
udvari álarcosbál
Miksa és a Francia Hölgy
a bohóc karikatúrája a császárról
macskajajos nagymise
a lázadó mainzi érsek
Miksa dinasztikus és anakronisztikus vágyálmai ima közben
mise után a mainzi érsek három pontja
az érsek kísérete a nagyteremben
vesztes csapat érkezik Itáliából
Miksa teljes rétori pompájában
a mainzi érsek diplomatikus machinációi
tettetett interdiktum adócsalás végett
„szegény az eklézsia!”
templom van: adó nincs
zarándok bíboros ereklyével fizet
Miksa földhöz vágja a Krisztus kezében forgatott pénzt
parasztlázadás az adó miatt
egy zsidó nagy terve Kolumbusszal
4.
nyomorék Fugger műgyűjtő élete és korai Dürer-metszetek, Apokalipszis-lapok és egy-egy „histoire” hozzájuk a Fugger-gyűjteményben
Bölcs Frigyes arcképe és A Kiválasztottak Himnusza a Mennyekben
a Fuggerek „Luther-portréja”
Szent Pál Megtérése: Dürer művészi ihletének jelképe a Fugger fejében
Luther megtérése
Luther búcsúlakomája és Szent János Lenyeli a Könyvet
a Négy Lovas
Luther kiábrándulása magából és a Hét Gyertyatartó
Luther Rómában és a Babiloni Kéjnő
a kettős házasság botránya és a Négy Angyal Harca
Melanchthon arcképe
Michelangelo Bacchus-a és a Hét Harsonás Angyal
Bacchus és Krisztus
Katharina Fugger, szerelem, a Napba Öltözött Asszony és a Hétfejű Sárkány
halott bambergi püspök és a Hatodik Pecsét Felnyitása
Albrecht hitkételyei
Szent János evangélista Vértanúsága
Miksa nagy fogadása kételyei tiszteletére és János Megkapja az Égi Utasítást
a kételyek
Miksa Sforza Bianca üres koporsójánál
véres-virágos szemelvények a Sforzák históriájából
fattyak
Miksa- és Bianca-medália
II. Gyula pápa „haldoklása”
Miksa „pápa” és az Angyal Leláncolja a Sátánt
Fugger-pénz és Lang-diplomácia
betör a már most is kissé „őrült” Johanna
Cranach kosztümje
nagy duett: Miksa pápaságról, Johanna féltékenységről ágál
Johanna képrablása
Albrecht Szentháromság-metszete
II. Gyula: él!
5.
kissé műtörténeties zárszó az Apokalipszis-hez
Szép Fülöp nőhódító ruhája; Freyné tervei
kezdődik Barbari bálja
„ruhatári” hangulat
megjelenik a Nő
Albrecht Pirkheimerre gondol: A Doktor Álma
ferences barátok Savonarola és a pápa harcáról
trió: a Nő, Miksa kamarása, Albrecht
duó: a Nő fölényeskedik az „eretnek”-nek és a császári játékszernek képzelt Albrechttel
afféle humanista problémásdi a szatírok témájáról
úgy látszik, a Nő is konyít a témához
tánc; közben Luciferről
szatírok: a teremtés tragikus kísérői Barbari sznob képzeletében
Savonarola egyetemes zsinatot követel; keresztúti stációkkal ékesített levelei
a tűzpróba kudarca
világvége Freyné kacérságának szolgálatában
Freyné szerelmet vall Ávemáriába burkolva
Freyné Albrechttel elkocsizik a bálból Ágneshez
Albrecht vissza a bálba
misztikus rajongása a természetért a kastély parkjában
egy babonás ferences az Ördögöt látja a Francia Hölgyben
Freyné és a Francia Hölgy: az ilyesmi az igazi „babiloni hetéra”, nem a velencei modell
Albrecht és a Nőstényördög
két metszet: a Tengeri Csoda és a Négy Boszorkány
a kertben egy lovász a Savonarola ellen forduló, köpönyegforgató flórenciekről
a Francia Hölgy álarcban; plebejus szórakozásai
keleties freskók, hangszerek
antikizáló sablon-tánc a cédrusok tisztásán
ettől újralobbanó Mantegna-emlékek Velencéről
Rizzo: Ádám és Éva
Nők Fürdője
Nemezis
Albrecht a „Perspektíva” titkos műhelyében (a Francia Hölgy bájai: Euklidész szolgálatában)
a „Perspektíva” paradicsomából kizárva
Jacopóval a borospincében
a Francia Hölgy Miksa császárnak beszámol a Savonarola-per tragikus fordulatáról
Savonarola-áruló domonkosok
Miksa császár és egy domonkos-rendi kalandor
Miksa második találkozása a Francia Hölggyel
Ádám és Éva-metszet: „Jacopo ellen”
Miksa és Albrecht kísérteties találkozása
nagyvilági önarckép
Albrecht „nagy éjszakája” után odahaza
Ágnes áldozása pápai paténáról
Krisztus-önarckép
6.
száraz információk a Passió-dráma előtt
Albrecht elmélkedései a püspöki parkban 1517
Szent Henrik-szarkofág és antik szoborgyűjtemény
wittenbergi hír, nagymisén, búcsúpénz-gyűjtéskor
Albrecht dómbeli monológjának (Passióról) képzelt közönsége
udvarias sekrestyés éjjel
törökök, aztékok, Kopernikuszok szédítő új világa
parasztháború és Miksa cézár-ábrándjai
reneszánsz materializmus
szent házasság és paradicsomi bűn
haldokló VI. Sándor és a befalazott szent nő
furcsa gyónás, még furcsább gyóntató
Leonardo és Albrecht életének különbsége
Lukrécia jellemének kibogozandó titkai
csapások VI. Sándoron
a világ a Sátán teremtésének látszik
Gonzágai Betta józan szentsége és hercegsége
királynő Betta, koldus Lukrécia
keresztúti ájtatosság Ágnessel
Veronika-kendő
Olajfák hegye, filozófiája, művészete, történelmi folytatása
Szentlélek Eljövetele és konklávé
Lutherus árnya; művészeti leckék, „Festőtanoncok Iskolája”, elég magas fokozat
legfőbb hittudomány: az anyai szeretet
ájult pápa
olcsó színház és túlzás ellen
A kétségbeeső
Ostoroztatás „lutheri” okai és következményei
morál, művészet, önéletrajz
pápa és gettó
VIII. Károly és VI. Sándor
szorongatott pápa, szorongatott szeretője
Luther Rómában
Ecce Homo
Farnese lány és bíborkalap
a világ felosztása Krisztus rendje és VI. Sándor rendje szerint (ágyban)
passiójátékból parasztlázadás
Miksa mért nem az egyesült polgárságra és parasztságra támaszkodik?
VI. Sándor egyszer Miksa segítségét kéri, de?
Velence fütyül Miksára
Miksa pucér magánya
a pápakoronázás bacchikus útja
nápolyi koronázás, nápolyi keresztes hadjárat
a pápa nyilvánosan siratja meggyilkolt fiát (egy vén hercegnő meg az övét)
Veronika modellje
a kereszt fája: növénytani stúdium
Paracelsus doktor, „a természetben minden összefügg”
lionardói ellentétek
Madonna: minden földi anya
a latrok is krisztusiak Albrecht szemében
apja halála
élet és ábrázolás aránya, beosztása
Utolsó Vacsora, Siratás
a Szent Márk-figura; akt
típusok galériája, virtuózkodás
zöld Passió ájult Krisztusa
nagy összefoglaló „ajánló-ima” Albrecht Passió-elmélkedéseinek végén
7.
kezdődik a második velencei út
nürnbergi pestis, imahadjárat
obszcén és blaszfém fali firkák
Albrecht és a részeg utcai rajzoló
Memento Mei
Albrecht Pirkheimer boros társaságában
Albrecht menjen Velencébe!
egy olasz Lukrécia-„opera”
velencei emlékek
Albrecht haza feleségéhez; a hűség terhe elbohóckodva
Albrecht és anyja; fecsegő Freyné
Fugger úr Freyné lakásán
a nagy „Miksa–Gyula”-kép terve
képzelődések Miksa császár koronázásáról Rómában
olasz–német szintézis-tervek
előreálmodott jelenetek: ő Miksa császár udvari festője lesz
Albrecht örökké kézművesmester
álmok, álmok, álmok (hiába, hiába, hiába)
ribillió egy fogadó előtt
részeg zarándokok, szent nők és kurtizánok harca
pápamentő kurtizánok
kurtizánmentő Albrecht
Madonna-modellek?
újabb történetek a kurtizánok által bújtatott Rovere Gyuláról
Albrecht bolond rajzterve a történetek hatására
sátáni rekviem
egy humanista kis-filozófus-változat
Gyula pápa nem barátja az objektív történetírásnak
pápai és bohóci kritika a nem kívánatos velencei békéről
a Királyok Imádása-festmény Bölcs Frigyes fejedelemnek
pillangó és szarvasbogár istensége és istentelensége; a kép nagy tanulságai a históriai pillanatban (törökök)
velencei kereskedő-karaván
egy kommerciális érzékű velencei hazafi
munkanélküli németek lázadása
trienti várkapitány és babája
parasztlázadás rutinos leszerelése
Albrecht és a nép a dómban, egy domonkos vezetésével
nagy dominikánus látomás a kiátkozott Velencéről és a római feloldozásról
a lázadó parasztok: foglyok (és egy kurtizán papucsa is megkerül)
Strigel képe és a Szent Kereszt Megtalálásának legendája
velencei „hangulat-tabló”
megérkezés Velencébe
mindjárt bál
vízbe hullt cipő
végre! végre! egy Bellini-Madonna is
az első velencei út emlékei; Barbara, Éva, Susanna, Giuditta
a néma álarcosbál rafinériája
gyanús tánciskola
Albrecht és a nők; őszi katalógus
velencei műterem, épülő hajó
egy Magdolna; szentség? cédaság?
irigy olaszok feldúlják Albrecht műhelyét
egy Mihály-arkangyal kiűzi az ördögöket
tovább a komiszkodó kollégák
Szent Péter-fejű koldus és a szajhák gúnylakomája
rágalmak, vádak
udvariasságok, sikerek
kalandos bujkálás egy elkényeztetett fiúcska kedvéért
aranygyapjas úr
ez a mű szívből utálja a „jelmezkölcsönzői kiárusítást”
Bellini
Keresztény Allegóriája
Bellini gúnyolódása a bankárok önimádó szentképeiről
a Gyermek Jézus az Írástudók Között modelljei
Pirkheimer jellemének tanulságai
Miksából karneváli báb
ősz hajszál; virgo specialis
viharos és rajzos rózsafüzérvásár
a Szent Német-Római Birodalom jelvényei haláltáncos komédiában
gyerekkori rózsafüzér-„kongregáció”
a Fugger- és Grimani-féle szentolvasó-egyesület
Grimani bíboros modell
családi csoportkép a Fuggerekről
összegező Miksa-arckép
a Gyula-arckép története
Madonna A Kardliliommal
Leonardo és Albrecht áthidalhatatlan világai
a végső lényeges kérdések a Rózsafüzér Ünnep-pel kapcsolatban
Albrecht és Bölcs Frigyes „párhuzamos életrajza”
a Tízezrek Vértanúsága
Brandenburgi Albert bíboros titkárjának viharos érkezése
Albrecht két „zenélő angyallal” egy gondolában
mért Giorgione festi tele meztelen nőkkel a Német Ház új falait?
a nagy üzlet: búcsúpénzek, Fugger-hitel, mainzi érsekség
Albrecht kétségbeesése és kiábrándulása
a németek templomában; Bellini helyett Schongauer
vallomás a Mária Életé-ről
Jézus Búcsúja Anyjától
József Műhelye
Joáchim Bárányáldozata
a protestáns-rész bennük, a reneszánsz-rész bennük
a Rózsafüzér-kép avatása
Gyula pápa haragja a szűkmarkú Velence ellen
nagy zűrzavar emiatt a sekrestyében
pápai nuncius és velencei pátriárka farkasszemet néznek
a pátriárka Albrechttel – aztán imádkozik
Miksa császár felháborodott követe
szegény német pap zavarban
nagyvilági kórus-dámák
a dózse érkezése, a dózse és Albrecht
Albrecht világa nem ez a világ
Emmaus egyszerűsége kell csak!
Albrecht rajza édesanyjáról
Ésaiással a Fuggerek ellen
8.
a krónika egy századot ugrik: ezt az angol színészekkel kezdi Teutschenlandban
a drámaíró, drámagyűjtő, műgyűjtő braunschweigi herceg
Albrecht-ízlésű arcképe
a herceg fattya, Dionisio
az Albrecht-színjáték terve
Dionisio és a manierista festők a színház érdekében
a feleség koporsója a palota kriptájában
különböző al- és túlvilágokról
Tibullus a szerelmesek Elíziumáról
Szentháromság Imádása
Miksa és Rudolf
Kopernikusz és Kepler
török az úr
Melankólia és Dózsa György
Albrecht flandriai útja: szakadatlan válság
a drámában való látás végzetesen elkerülhetetlen
örökimádás Rómában: püspökök és koldusok „szociális színjátéka”
egy másik színjáték: Albrecht képe az aggok menházában
Albrecht szívből jövő magyarázata a szegényeknek a Szentháromság-képről
szegények felmagasztalása Albrecht szívében és barokk színpadon
a ráma: Végítélet, nők, Velence
a megtestesítő színpad fiatalos-gőgös hitvédelme
Miksa császár portábilis „kézi” koporsója
halotti ábrázatja egy Fugger-könyvben
Miksa és az őt fogadó hölgyek
tanácsurak a kerevet-koporsón
semmi sem érdekes, csak a síremlék
udvari bohóc a Mantegna-képekkel: Cézár Triumfusa
Miksa felderül
Burgkmair hízelgő „barokk” revüje Miksa számára
a túlzó pompa: a história hullafoltjai
Albrecht a másik dekorátor
parasztlázadás
Miksa reakciói
a Babiloni Kéjnő reakciói
Luther és Kajetán
Luther álruhában
Kálvária és parasztlázadás szemtől szembe
a História fekete függönyt borít rájuk
Miksa arcképe
Miksa vallomása uralkodása egyetemes csődjéről
a bolond „Diadalmenete”
„dy ungrisch troffea”
Albrecht „Krisztus Ruhájá”-val vigasztalja a megsemmisült császárt
Bianca Sforza búcsú-imádságai
az élő Miksa-Imakönyv
Albrecht fénye Hungáriában
anyja temetése
búcsú-invokáció a Melankóliá-hoz
Milton képe a Melankóliáról az Il Penseroso-ban
Albrecht Németalföldre utazik
ottani nagy válsága
Albrecht Margit németalföldi helytartónő udvarában
kacér udvari játék és tragikus önéletrajz
régi miniaturista, új manierista
a Miksa-portrét kidobatják az „Udvariasság” megszemélyesítőjével
a szökevény apácák és egy kis színpadtechnikai dolog
Lutherus házasodásra szólítja fel érsekét; kiugrott apácák, pápai nuncius: nyugtalan csendélet
exkommunikáció? pápai átok?
Lutherus és a Babiloni Kurtizán
Dionisio: V. Pál pápa játékos kegyében
lírikus hangulatban a drámai helyett
a pápa bújik a franciák elől
Dionisio nihilista, pesszimista hangulatban
Altdorfer: német fák! német erdők!
egy német szerzetes rémhírei a lutheri „ateistákról”
időszerűtlen Mária-körmenet
Albrecht a képrombolás ellen
képimádás, képrombolás rossz végletei
zavar a beginák körül a körmenetben
négy gyanús szent-szobor
hó-rukk! – és porrá törnek
Ágnes portréja
egy tenyeres-talpas józan begina a látomásosak és arisztokraták között
két vizionáló begina (mindennapi dolog)
a római vízió: Lutherus elégetése
a wittenbergi vízió: Lutherus meg égesse el a pápai bullát
Albrecht felelős Lutherusért?
Lutherus hitvallása és belső küzdelme
megjelenik az Örök Asszonyi: Lutherus menyasszonya?
a pápai bulla nem is olyan egyszerű sorsa
Albrecht és az Örök Asszonyi
Albrecht: Lutherus-e?
meztelenkedő mitológiai játék V. Károly tiszteletére
Erasmus nem ír V. Károly szája íze szerint
a Koronázási Szent Jelvények és a szolgálatkész antik lányok
V. Károly összetépi Luther levelét
Mexikó csudái Albrecht szeme előtt
bolond mítoszok után bolond természet
Quentin Massys festészete
Patinir tájképei
Leydeni Lukács lélektani modernsége
Leó pápa faliszőnyegei
bolognai Tamás, a Raffaello-tanítvány
Raffaello halála
mi is a végső summa Itáliáról Albrecht életében? Épp Flandriában? Épp Lutherusszal?
inkvizítori hangok Albrecht szobájában
Albrecht összeomlása és álma
az utolsó Femina ebben a félig gótikus, félig barokk játékban
a Négy Apostol
kétértelmű feltámadás